s.a.hocam verda isminin anlamını öğrenmek istiyorum
*******
Ve aleyküm selam.
Söz konusu ismin “Verda” telaffuzuyla kullanılışı yanlış. Belki dilimize galat olarak böyle yerleşmiş olabalir.
Kelimeyi Arapça mastarından ele alacak olursak, “verd (vav-rı-dal)” lafzı gül manasınadır.
Lâtin harflerle yazılışı ve Türkçe söylenişi ile “Verde” veya “Vürde” yani vav, rı, dal ve sonunda da he’li te ile (verdeh) olursa manası; gül renkli olmak demektir. Bu haliyle kızlara isim olarak verilmesinde bir mahzur olmaz.
Kelime şayet nisbet yâ’sı ile “Verdî” diye kullanılırsa, güle ait gül ile ilgili demek olur.